Station d'épuration de Marselisborg
Comment une station d'épuration se transforme en producteur d'énergie

La station d’épuration comme productrice d’énergie : voici l’avenir de l’approvisionnement en eau ! En effet, avec les secteurs du traitement de l’eau et de l’épuration, elle fait partie des plus gros consommateurs d’énergie au sein d’une municipalité. En Europe, le traitement de l’eau et des eaux usées représente 30 à 50 % de la consommation d’électricité des municipalités. La commune d’Aarhuus au Danemark montre comment faire nettement mieux. Elle a réussi à faire en sorte que la station d’épuration de Marselisborg produise aujourd’hui de l’énergie nette grâce à l’utilisation de processus optimisés, de variateurs de fréquence modernes offrant une efficacité énergétique maximale et à l’exploitation des technologies les plus récentes comme le chauffage urbain et le biogaz.

Production d'énergie lors du traitement des eaux usées à Marselisborg

La station d’épuration devenue productrice d’énergie : découvrez comment les variateurs de fréquence de Danfoss Drives entraînent toutes les pompes, ventilateurs et autres moteurs de la station d’épuration de Marselisborg et permettent sa transformation en producteur d’énergie.

YouTube

En chargeant cette vidéo, vous acceptez la politique de confidentialité de YouTube.
En savoir plus

Charger la vidéo

PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNTYwIiBoZWlnaHQ9IjY0MiIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC93bVBOaUF1eUtyQSIgdGl0bGU9IlZpZMOpbyBZb3VUdWJlIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgYWxsb3c9ImFjY2VsZXJvbWV0ZXI7IGF1dG9wbGF5OyBjbGlwYm9hcmQtd3JpdGU7IGVuY3J5cHRlZC1tZWRpYTsgZ3lyb3Njb3BlOyBwaWN0dXJlLWluLXBpY3R1cmUiIGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbj0iIj48L2lmcmFtZT4=

La station d'épuration en tant que productrice d'énergie : comment est-on passé de consommateur d'énergie à producteur d'énergie ?

Production d'énergie à partir des eaux usées domestiques

Il existe quelques autres installations dans le monde qui fonctionnent de la même manière qu’Aarhus et qui poursuivent le même objectif. "Mais il est important de comprendre que, contrairement aux autres, notre installation produit de l’énergie uniquement avec des eaux usées ménagères – pas avec des déchets supplémentaires provenant par exemple de l’industrie alimentaire ou grâce à des panneaux solaires ou des éoliennes. C’est la caractéristique unique d’Aarhus", rapporte Claus Homann. Dans l’usine de traitement des eaux de Marselisborg, l’accent est passé depuis 2010 de la minimisation de la consommation d’énergie à la maximisation de l’excédent net d’énergie. Aujourd’hui, l’installation produit de l’électricité et de la chaleur et, avec cette production nette, elle alimente le réseau local d’Aarhus, la deuxième plus grande municipalité du Danemark. Les émissions de CO2-a été réduit de 35 %.

Découvrez dans le ‘Tech Insight’ la technologie dont vous avez besoin pour transformer votre station d’épuration en fournisseur d’énergie.

Variateurs de fréquence Danfoss VLT® pour tous les domaines du traitement de l'eau

Le traitement de l’eau et des eaux usées présente des variations de charge importantes au cours de la journée et à différentes périodes de l’année. L’utilisation de variateurs de fréquence n’a cessé de croître pour contrôler les souffleries, les pompes et autres appareils entraînés et les adapter à l’évolution des besoins en puissance. Dans la station de traitement des eaux usées de Marselisborg, des variateurs de fréquence VLT® AQUA Drive sont installés sur presque toutes les pièces mobiles: ils régulent les surpresseurs, les pompes et les mélangeurs. Grâce aux variateurs de fréquence, l’installation peut réagir aux variations de charge avec une flexibilité maximale.

Torque - Le podcast sur la propulsion | Episode 9

Le traitement de l’eau et des eaux usées présente des variations de charge importantes au cours de la journée et à différentes périodes de l’année. L’utilisation de variateurs de fréquenc n’a cessé de croître pour contrôler les souffleries, les pompes et autres appareils entraînés et les adapter à l’évolution des besoins en puissance. Dans la station de traitement des eaux usées de Marselisborg, des variateurs de fréquence sont installés sur presque toutes les pièces mobiles: ils régulent les soufflantes, les pompes et les mélangeurs. Grâce aux variateurs de fréquence, l’installation peut réagir aux variations de charge avec une flexibilité maximale.

Dans cet épisode de Torque – The Drive Podcast, Claus Homann et Mads Warming expliquent comment ils ont transformé l’installation existante en un modèle de prosommateur à l’échelle mondiale. Vous pouvez également lire l’interview ici.

De bonnes perspectives d'avenir: en route vers la prosommation communale

La vision de la ville d’Aarhus est de développer encore plus la production d’énergie et d’obtenir un surplus de production de ses stations d’épuration qui soit suffisamment important pour couvrir également les besoins en énergie pour l’approvisionnement en eau potable de la ville. Le plus grand consommateur individuel d’électricité de l’administration devient ainsi un acteur neutre sur le plan énergétique.

Découvrez dans le ‘Tech Insight’ la technologie dont vous avez besoin pour transformer votre station d’épuration en fournisseur d’énergie.

Aperçu de la technologie: comment votre station d'épuration devient-elle productrice d'énergie ?

  • Optimisation du processus d'élimination de l'azote : le variateur de fréquence VLT® AQUA Drive adapte exactement le degré d'aération aux besoins. Ce contrôle réduit la consommation d'énergie et augmente la quantité de carbone restant dans le système.

  • Des turbosoufflantes à grande vitesse sont utilisées comme soufflantes. Cette mise à niveau permet de réduire encore la consommation d'énergie dans le processus d'aération.

  • Contrôle aérobie du vieillissement des boues en fonction de la température et de la charge de l'installation. Dans ce cas, le contrôle par variateur de fréquence des pompes à boues de retour est la clé pour économiser de l'énergie et augmenter la rétention de carbone dans le système.

  • Améliorer le processus de cogénération pour produire de l'énergie avec une efficacité énergétique de 90 %.

  • Ces changements et améliorations, y compris la coproduction effective d'électricité et de chaleur à partir du gaz méthane issu de la digestion aérobie des boues, ont permis d'obtenir ces résultats impressionnants :
    130 % de production d'électricité (30 % de surplus d'électricité)
    Production de chaleur excédentaire d'environ 2,5 GWh/an

Découvrir Danfoss Drives