Regelung (Monitoring) bezieht sich auf den Prozess, bei dem Eingangsgrößen eines Systems überwacht und verglichen werden. Damit sollen Abweichungen von einem vorgegebenen Sollwert erkannt werden. Nachträgliche Korrekturmaßnahmen sollen den Ist-Zustand mit dem Soll-Zustand synchronisieren. Die Steuerung (Controlling) bezieht sich, wie der Name schon sagt, auf die Steuerung eines Prozesses. Dabei wird ein System durch Regelsysteme, beispielsweise durch das Schalten von Ventilen oder den Start von Motoren gesteuert. Im Grunde ist die Regelung also ein Teil der Steuerung, der sich auf den Prozess der Überwachung und der Anpassung von Systemen konzentriert, während die Steuerung sich tatsächlich auf den Prozess der Kontrolle des Systems bezieht.
Regelung und Steuerung sind eng miteinander verbundene Konzepte in der Automatisierungstechnik. Regelung bezieht sich auf den Prozess der Überwachung und Anpassung von Systemen, um Abweichungen vom Sollwert zu erkennen und Korrekturmaßnahmen zu ergreifen. Dabei werden Eingangsgrößen des Systems überwacht, um sicherzustellen, dass der Ausgangszustand den gewünschten Zustand erreicht. Die Regelung erfolgt normalerweise durch den Einsatz von Reglern oder Regelkreisen, die kontinuierlich den Sollwert mit dem Istwert vergleichen und bei Bedarf Einstellungen vornehmen, um den Istwert dem Sollwert anzupassen. Im Gegensatz dazu bezieht sich die Steuerung auf den Prozess der Kontrolle des Systems selbst. Hierbei werden Entscheidungen getroffen, um das System entsprechend den Vorgaben oder der Programmierung zu steuern.
Ein Beispiel für Regelung und Steuerung ist die Klimatisierung eines Raums. Die Regelung überwacht die Temperatur und Luftfeuchtigkeit des Raums und vergleicht sie mit den vorgegebenen Sollwerten. Wenn der Istwert vom Sollwert abweicht, werden Anpassungen an der Klimaanlage vorgenommen, um den Raum auf die gewünschte Temperatur und Luftfeuchtigkeit zu bringen. Die Steuerung hingegen sorgt für die Ausführung der Anpassungen, wie das Ein- und Ausschalten des Kompressors oder das Öffnen und Schließen von Ventilen.
Ein weiteres Beispiel ist die Regelung von Geschwindigkeit und Drehmoment eines Motors. Die Regelung überwacht die Geschwindigkeit und das Drehmoment des Motors und vergleicht sie mit den vorgegebenen Sollwerten. Wenn der Istwert vom Sollwert abweicht, werden Anpassungen an der Leistungsabgabe des Motors vorgenommen, um die gewünschte Geschwindigkeit und das Drehmoment zu erreichen. Die Steuerung hingegen sorgt für die Umsetzung der Anpassungen, wie zum Beispiel die Anpassung der Motordrehzahl oder die Veränderung der Leistungsabgabe. Insgesamt sind Regelung und Steuerung essenziell in der Automatisierungstechnik, um komplexe Systeme zu überwachen, zu steuern und zu optimieren.
